atomic units（原子单位制）：物理学与量子化学中常用的一套自然单位制，把若干基本常数（如电子质量 mₑ、约化普朗克常数 ħ、元电荷 e、库仑常数相关量）取为 1，从而简化公式与计算。最常见的是 Hartree atomic units（哈特里原子单位制）。
（该短语也可泛指“原子尺度下的单位”。）
/əˈtɑːmɪk ˈjuːnɪts/
Atomic units make many quantum equations shorter.
原子单位制会让许多量子方程变得更简短。
In atomic units, the Schrödinger equation is often written without explicit constants, which simplifies numerical simulations of atoms and molecules.
在原子单位制中，薛定谔方程常常不再显式写出那些常数，从而简化对原子与分子的数值模拟。
atomic 来自 atom（原子）+ 形容词后缀 -ic，表示“与原子有关的”；units 来自拉丁语 unitas（统一、单一），表示“单位”。“atomic units”作为术语在量子力学与量子化学发展过程中逐渐固定，用来指一套以原子尺度常数为基准的单位系统。
Select Language